ویزای پیوست اسپانیا: آوردن خانواده به اسپانیا

در یک نگاه

• اقامت تمکن مالی: اعضای خانواده می‌توانند همراه با متقاضی اصلی درخواست دهند. تمکن مالی: €28,800 در سال برای متقاضی اصلی به‌علاوه €7,200 در سال برای هر عضو خانواده ⁦(400% شاخص IPREM و یک IPREM کامل برای هر عضو خانواده، بر مبنای €600 در ماه)⁩.
• دیجیتال نومد: اعضای خانواده می‌توانند همزمان و به‌صورت مشترک، یا در مرحله‌ای بعد درخواست دهند ⁦(ماده 62.4 قانون Ley 14/2013)⁩. تمکن مالی در 2026: €2,849 در ماه برای متقاضی اصلی، به‌علاوه €1,068 برای نخستین عضو خانواده و €356 برای هر عضو دیگر.
• پیوست خانوادگی: برای دارندگان مجوزهای رژیم عمومی، مانند اقامت خوداشتغالی. متقاضی اصلی (حامی) باید دست‌کم یک سال در اسپانیا اقامت داشته و درخواست تمدید داده باشد.
• تصمیم درباره پیوست خانوادگی: ظرف دو ماه؛ عدم پاسخ به معنای رد است.
• تمدید مجوزهای پیوست خانوادگی: چهار ساله.
• فرمان سلطنتی RD 316/2026: تغییرات آن درباره فرزندان بزرگسال و والدین، مربوط به خانواده‌های اتباع اسپانیاست، نه پیوست خانوادگی ساکنان خارجی.

همزمان از ابتدا، یا پیوستن در مرحله بعد

مفیدترین تصمیمی که یک خانواده می‌گیرد این است که هر عضو چه زمانی درخواست دهد. در مسیر اقامت تمکن مالی و مسیر دیجیتال نومد، اعضای خانواده می‌توانند همراه متقاضی اصلی درخواست دهند. خانواده با یک برنامه زمانی واحد جابه‌جا می‌شود، فرزندان می‌توانند در همان ترم تحصیلی مدرسه را شروع کنند و هیچ‌کس یک سال برای روندی جداگانه منتظر نمی‌ماند.

پیوست خانوادگی روندی متفاوت و بعدی است. این روند زمانی کاربرد دارد که متقاضی اصلی مجوزی دارد که اجازه نمی‌دهد خانواده همزمان با او درخواست دهد، مانند اقامت خوداشتغالی. پیوست خانوادگی دوره انتظار، آزمون تمکن مالی مخصوص به خود، شرط مسکن و سکوت منفی (یعنی عدم پاسخ به معنای رد) دارد.

برای بیشتر خانواده‌های ساکن کشورهای خلیج فارس، نتیجه عملی این است که نحوه آمدن خانواده باید پیش از ارائه پرونده متقاضی اصلی تعیین شود، نه پس از آن.

خانواده‌ها در مسیر اقامت تمکن مالی

کنسولگری‌های اسپانیا درخواست اعضای خانواده را همراه با متقاضی اصلی می‌پذیرند. فهرست‌های منتشرشده کنسولی، مانند فهرست‌های ملبورن و ادینبرو، اعضای خانواده‌ای را که می‌توانند همراه شوند برمی‌شمارند: همسر یا شریک زندگی، فرزندان زیر سن قانونی و فرزندان بزرگسال تحت تکفل، و در برخی نمایندگی‌ها والدین تحت تکفل. رویه نمایندگی‌ها با هم متفاوت است و برخی قواعد خاص خود را برای ارائه پرونده دارند؛ برای مثال، کازابلانکا اجازه می‌دهد فقط یکی از متقاضیان درخواست‌های خانواده را ارائه کند. ما در هر پرونده، موضع نمایندگی صالح را تأیید می‌کنیم.

آزمون تمکن مالی برای هر عضو خانواده یک IPREM کامل (€600 در ماه) اضافه می‌کند. برای سال 2026:

• زوج: €28,800 + €7,200 = €36,000 در سال
• زوج با دو فرزند: €28,800 + (3 × €7,200) = €50,400 در سال
• زوج با دو فرزند و یک والد تحت تکفل: €57,600 در سال

هر عضو خانواده به بیمه درمانی از یک شرکت بیمه مجاز به فعالیت در اسپانیا نیاز دارد و وجوه باید قابل ردیابی باشند. اگر دارایی خانواده میان زن و شوهر، ارزها و کشورهای مختلف تقسیم شده است، پرونده باید تصویر مالی واحد و منسجمی ارائه دهد، نه تصاویر جداگانه و هم‌پوشان.

خانواده‌ها در مسیر دیجیتال نومد

ماده 62.4 قانون Ley 14/2013 به این اعضای خانواده یک دورکار اجازه می‌دهد «به‌صورت مشترک و همزمان، یا متعاقباً» درخواست دهند:

• همسر یا شریک زندگی؛
• فرزندان زیر سن قانونی؛
• فرزندان بزرگسالی که تحت تکفل‌اند و خانواده مستقل خود را تشکیل نداده‌اند؛
• والدین تحت تکفل.

آزمون تمکن مالی پلکانی است. برای یک دورکار در دبی با همسر و دو فرزند، رقم ماهانه سال 2026 برابر است با €2,849 + €1,068 + €356 + €356 = €4,629. این ارقام از تقسیم حداقل دستمزد سالانه بر دوازده ماه به دست آمده‌اند که محاسبه محافظه‌کارانه‌تر است؛ روشی که هر مرجع به کار می‌برد، هنگام ارائه پرونده تأیید می‌شود.

از آنجا که دوره انتظاری وجود ندارد، خانواده می‌تواند درخواست‌ها را مرحله‌به‌مرحله نیز ارائه دهد. دورکار ابتدا مجوز را می‌گیرد و خانواده در پایان سال تحصیلی در کشورهای خلیج فارس به او می‌پیوندد.

اسناد لازم برای هر عضو خانواده

هر عضو خانواده خود یک متقاضی مستقل است و هر نسبت خانوادگی با سندی از کشور صادرکننده آن اثبات می‌شود. هسته معمول اسناد عبارت است از:

• سند ازدواج برای همسر، یا مدرک اثبات شراکت زندگی؛
• گواهی تولد فرزندان؛
• برای فرزندان بزرگسال و والدین تحت تکفل، مدرک اثبات تکفل؛ معمولاً حمایت مالی منظم متقاضی اصلی در طول زمان؛
• اثبات اقامت قانونی در حوزه کنسولی برای هر فردی که در آنجا درخواست می‌دهد؛
• بیمه درمانی برای هر فرد.

مسیر تأیید (لگالیزاسیون) از کشور صادرکننده سند پیروی می‌کند، نه از محل زندگی شما. امارات، کویت، عراق، لبنان و ایران تأیید کنسولی را الزامی می‌کنند؛ ترکیه، عربستان سعودی، عمان، بحرین و ارمنستان از آپوستیل استفاده می‌کنند. سفارت اسپانیا در تهران فقط اسنادی را تأیید می‌کند که پیش‌تر به تأیید وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه ایران رسیده و توسط یکی از مترجمان رسمی فهرست آن سفارت ترجمه شده باشند.

خانواده‌ها اغلب به دو زنجیره نیاز دارند. زوجی ایرانی که در شیراز ازدواج کرده‌اند و فرزندانشان در دبی به دنیا آمده‌اند، سند ازدواج ایرانی در مسیر ایرانی و گواهی‌های تولد اماراتی در مسیر اماراتی خواهند داشت: وزارت امور خارجه امارات و سپس سفارت اسپانیا در ابوظبی. یک خانواده لبنانی در ریاض ممکن است اسناد احوال شخصیه لبنانی را که از طریق وزارت امور خارجه و مهاجران لبنان و سفارت اسپانیا در بیروت تأیید می‌شوند، با اسناد سعودی دارای آپوستیل ترکیب کند.

والدین و فرزندان بزرگسال تحت تکفل

این اعضای خانواده بیشترین پرسش‌ها را برمی‌انگیزند و قواعد در هر مسیر متفاوت است:

• دیجیتال نومد: والدین تحت تکفل و فرزندان بزرگسال تحت تکفلی که خانواده مستقل تشکیل نداده‌اند، صراحتاً در ماده 62.4 گنجانده شده‌اند.
• اقامت تمکن مالی: رویه کنسولگری‌ها متفاوت است. برخی فهرست‌های منتشرشده فرزندان بزرگسال و والدین تحت تکفل را شامل می‌شوند؛ پیش از ارائه پرونده، موضع نمایندگی صالح را تأیید کنید. ما این موضوع را در هر پرونده بررسی می‌کنیم.
• پیوست خانوادگی: والدین باید بالای 65 سال و تحت تکفل باشند و والدین جوان‌تر فقط به دلایل انسان‌دوستانه پذیرفته می‌شوند. فرزندان بالای 18 سال فقط در صورت معلولیت یا ناتوانی در تأمین معاش خود واجد شرایط‌اند.

تکفل موضوعی اثباتی است. مادری بیوه در تبریز که پسرش در ابوظبی از او حمایت مالی می‌کند، باید بتواند این حمایت را در طول زمان و از طریق انتقال‌های منظم نشان دهد، نه با یک پرداخت واحد پیش از درخواست.

پیوست خانوادگی پس از یک سال

دارندگان اقامت خوداشتغالی ⁦(Cuenta Propia)⁩ و سایر مجوزهای رژیم عمومی، خانواده خود را از طریق پیوست خانوادگی می‌آورند؛ بر اساس مواد 65 تا 68 فرمان سلطنتی RD 1155/2024 (تمدید بر اساس ماده 71):

• زمان‌بندی: حامی دست‌کم یک سال در اسپانیا اقامت داشته و برای دست‌کم یک سال دیگر درخواست تمدید داده است. دارندگان اقامت بلندمدت از این دوره انتظار معاف‌اند.
• اعضای واجد شرایط: همسر یا شریک زندگی بالای 18 سال؛ فرزندان زیر 18 سال، یا بزرگ‌تر در صورت معلولیت یا ناتوانی در تأمین معاش خود؛ بستگان درجه یک صعودی (والدین) تحت تکفل بالای 65 سال؛ و فرزند بزرگسالی که مراقب حامیِ نیازمند مراقبت است.
• تمکن مالی: 150% شاخص IPREM برای خانوار دو نفره ⁦(€900 در ماه بر پایه IPREM فعلی €600)⁩، به‌علاوه 50% (€300 در ماه) برای هر عضو اضافی، با شرط کاهش‌یافته در صورت وجود فرزندان زیر سن قانونی.
• مسکن: محل سکونت مناسب برای خانواده.
• بیمه درمانی برای همه اعضای خانواده.
• تصمیم: ظرف دو ماه، و سکوت به معنای رد است.

برای یک کارآفرین ترک که ابتدا برای راه‌اندازی کسب‌وکاری در والنسیا جابه‌جا می‌شود، برنامه واقع‌بینانه یک سال دوری از خانواده یا یک سال رفت‌وآمد مکرر است. به همین دلیل در انتخاب مسیر، زمان‌بندی خانواده باید به اندازه منطق تجاری وزن داشته باشد. راهنمای اقامت خوداشتغالی ما خودِ این مسیر را بررسی می‌کند.

فرمان RD 316/2026 چه چیزی را تغییر داد و چه چیزی را نه

فرمان سلطنتی RD 316/2026 که از 16 آوریل 2026 لازم‌الاجراست، به‌طور گسترده این‌گونه معرفی شده که درهای اسپانیا را به روی فرزندان بزرگسال و والدین گشوده است. این توصیف فقط تا حدی درست است. تغییر مربوط، در ماده 97 فرمان RD 1155/2024 است که به خانواده‌های اتباع اسپانیا مربوط می‌شود: فرزندان بزرگسال بالای 18 سال و بستگان درجه یک صعودی شهروندان اسپانیایی اکنون می‌توانند با همان شرایط سایر اعضای خانواده، از داخل اسپانیا درخواست دهند.

این فرمان قواعد پیوست خانوادگی ساکنان خارجی (مواد 65 تا 71) و نیز قواعد اقامت تمکن مالی را تغییر نداد. اگر تبعه ایران، لبنان، ترکیه یا عراق هستید و اقامت اسپانیا دارید، وضعیت والدین شما تابع قواعدی است که در بالا آمد، نه اصلاحات آوریل 2026.

برنامه‌ریزی جابه‌جایی خانواده از کشورهای خلیج فارس

• اقامت هر متقاضی. هر عضو خانواده که نزد یک نمایندگی درخواست می‌دهد، باید در حوزه آن نمایندگی اقامت قانونی داشته باشد. اگر ویزای اقامت امارات یا اقامه ⁦(iqama)⁩ هر یک از اعضا نزدیک به انقضاست، ترتیب مراحل نیاز به برنامه‌ریزی دارد.
• تقویم مدارس. درخواست همزمان فقط زمانی مفید است که خانواده آماده جابه‌جایی همزمان باشد؛ در غیر این صورت، امکان درخواست بعدی در مسیر دیجیتال نومد ممکن است ابزار بهتری باشد.
• نگاه به تمدید. مجوز هر عضو خانواده باید تمدید شود و در مسیر اقامت تمکن مالی، شرط حضور (بیش از 183 روز در اسپانیا در سال تقویمی) هنگام تمدید ارزیابی می‌شود. خانواده‌ای که قصد دارد فرزندان را در مدرسه‌ای در دبی نگه دارد، باید این موضوع را پیش از ارائه پرونده مطرح کند. مقایسه مسیرها در این زمینه کمک‌کننده است.

Parastoo Legal Group چگونه پرونده‌های خانوادگی را پیش می‌برد

Parastoo Legal Group مؤسسه‌ای در حوزه مهاجرت و جابه‌جایی بین‌المللی مستقر در مادرید است، با بیش از 400 اقامت تأییدشده و نرخ تأیید 93%. در مسیرهای اقامت تمکن مالی و دیجیتال نومد، درخواست‌های اعضای خانواده بخشی از خدمات ماست و همراه با پرونده متقاضی اصلی تهیه می‌شود تا وجوه، بیمه و اسناد روایتی واحد و منسجم ارائه دهند.

کارشناس پرونده شما از همان ابتدا هر سند را با کشور صادرکننده و مسیر تأیید آن تطبیق می‌دهد ــ جایی که پرونده‌های خانوادگی بیش از هر جای دیگر زمان از دست می‌دهند ــ و هر پرونده با یادداشتی کوتاه برای کارشناس بررسی‌کننده ارائه می‌شود که مشخص می‌کند چه کسانی و بر چه مبنایی درخواست می‌دهند. ما به زبان‌های فارسی، عربی، ترکی، اسپانیایی و انگلیسی، از طریق تماس تصویری یا تلفنی کار می‌کنیم و نخستین جلسه مشاوره رایگان است.