Parastoo Legal Group
İspanya Oturum İzni Yenileme ve TIE Kartı
Yenileme, bir B planının ya kalıcı bir Avrupa üssüne dönüştüğü ya da sessizce ortadan kalktığı aşamadır.
İspanya oturum izni yenileme hakkındaki bu rehber, İspanya'da oturum iznine zaten sahip olan ya da sahip olmak üzere olan ve yılını İspanya ile Körfez, Türkiye, Ermenistan ya da kendi ülkesi arasında bölen kişiler için hazırlandı. Yenileme süresini, her yolun yenilemede neyi kanıtlaması gerektiğini, oturum kartının (TIE) bu sürece nasıl oturduğunu ve beş yıllık kesintisiz ikametin uzun süreli statünün yolunu nasıl açtığını açıklıyor.
Yenileme sorunlarının çoğu hukuki bilmeceler değildir. Bir yıl önceden görülebilen zamanlama ve fiziksel bulunma sorunlarıdır.
Bir bakışta yenileme
- Süre: başvurunuzu izninizin sona ermesinden önceki iki ay içinde yapın. Sona erdikten sonraki üç ay içinde de yapılabilir, ancak geç başvuru cezaya konu olabilir.
- Pasif Gelir Oturum İzni (Non-Lucrativa): ilk izin bir yıl geçerlidir; uzun süreli oturum hakkı doğmadıkça her yenileme iki yıl geçerlidir.
- Non-Lucrativa'da fiziksel bulunma ölçütü: takvim yılı içinde İspanya'da fiilen ve gerçek anlamda 183 günden fazla ikamet.
- Non-Lucrativa kararı: üç ay içinde karara bağlanır; idare bu süre içinde cevap vermezse yenileme kabul edilmiş sayılır (olumlu sessizlik).
- Dijital Göçebe: İspanya'da UGE-CE tarafından verilen oturum izni üç yıl geçerlidir ve iki yıl için yenilenebilir.
- TIE: yenileme onaylandıktan sonra, tebliğden itibaren bir ay içinde yeni kart için poliste şahsen başvurun.
- Bir değil, iki harç: izin harcı (790 formu, 052 kodu) ve kart harcı (790 formu, 012 kodu).
- Uzun süreli oturum: beş yıllık yasal ve kesintisiz ikametin ardından mümkündür.
Aşağıda anılan eşikler resmi göstergelere (IPREM ve asgari ücret) bağlıdır ve başvuru tarihinde teyit edilir.
İzin ve kart iki ayrı şeydir
İspanya'da oturumun iki katmanı vardır. İzin, göç makamlarınca verilen, ikamet etmeye ilişkin yasal izindir. TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) ise bu izni kanıtlayan, polis tarafından düzenlenen fiziksel karttır. Birini yenilemek diğerini yenilemez.
İlk Non-Lucrativa izninde vize İspanya'ya girmenizi sağlar ve TIE için girişten itibaren bir ay içinde başvurursunuz. Yenilemede sıra tersine döner: önce izin yenilenir, ancak ondan sonra EX-17 formu ve ayrı kart harcıyla şahsen yeni kart için başvurursunuz. Kart için tanınan bir aylık süre, eski kartın sona erme tarihinden değil, yenileme kararının tebliğinden itibaren işler.
Madrid ile Dubai arasında sık seyahat eden danışanlar kartı izin gibi görme eğilimindedir. Yenileme sürenizi belirleyen tarih, iznin sona erme tarihidir.
Yenileme süresini zamanlamak
Resmi bilgi notları tüm yollarda aynı ifadeyi kullanır: yenileme başvurusu, sona ermeden önceki iki ay içinde ve ayrıca sonrasındaki üç ay içinde yapılabilir. Bu ikinci dönem bir plan değil, bir güvenlik ağıdır. Geç başvuru cezaya yol açabilir ve bir belgenin yurt dışından yeniden alınması gerekirse hiç pay bırakmaz.
Tahran'dan alınan bir emekli maaşı dökümü ya da İstanbul'daki bir daireye ait kira sözleşmesi gibi İspanya dışından gelen belgeler tasdik ve yeminli tercüme gerektirebilir; bu işlemler de son tarih yaklaştı diye hızlanmaz. Yenileme dosyasını süre başlamadan önce hazırlamanızı öneriyoruz.
Non-Lucrativa yenilemesi: fiziksel bulunma, mali kaynak ve sigorta
Pasif Gelir Oturum İzni yenilemesi, resmi bilgi notunda (RD 1155/2024'ün 64. maddesi kapsamındaki Hoja 7) belirtilen noktalara dayanır:
- Fiziksel bulunma. Takvim yılı içinde İspanya'da fiilen ve gerçek anlamda 183 günden fazla yaşamış olmanız gerekir.
- Yeterli mali kaynak. Yenileme notu bir yüzde tekrarlamıyor. İlk izin IPREM'in %400'üne dayanıyordu: ana başvuru sahibi için aylık €2,400 ya da yıllık €28,800, her aile üyesi için de yıllık €7,200. Yaklaşımımız en az bu seviyeyi kanıtlamaktır; çünkü bu, makamların bu yola zaten uyguladığı ölçüttür.
- Sağlık sigortası, izin süresi boyunca kesintisiz olarak sürdürülmelidir.
- Adli sicil kaydı bulunmaması ve okul çağında çocuklar varsa okula devam ettiklerinin kanıtı.
Çalışma yasağı da devam eder. İzin, ücretli ya da mesleki faaliyet yürütmeden ikamet etmeye olanak tanır; bu nedenle banka hesap dökümlerinde İspanya'dan elde edilmiş mesleki gelir görünen bir yenileme dosyası kendi başına bir sorun yaratır.
Dijital Göçebe yenilemesi: uzaktan çalışmanın sürekliliği
Dijital Göçebe yolu farklı bir yapıya sahiptir. Konsolosluktan alınan bir vize genellikle bir yıl geçerlidir. İspanya'da UGE-CE (büyük şirketler ve stratejik gruplar birimi) üzerinden alınan oturum izni ise üç yıl geçerlidir ve ardından iki yıl için yenilenebilir.
Özünde yenileme, izni haklı kılan durumun hâlâ devam ettiğini göstermelidir. Hazırladığımız dosyalarda bu, şunların kanıtlanması anlamına gelir:
- İspanya dışındaki şirketle uzaktan çalışma ilişkisinin hâlâ sürdüğü;
- 2026 için ana başvuru sahibinde aylık €2,849, ilk aile üyesi için €1,068 ve her ek üye için €356 ilave olan eşiğin karşılandığı ya da aşıldığı;
- serbest çalışan uzaktan çalışanlar için İspanyol müşterilere yapılan işin toplam mesleki faaliyetin %20'si sınırında kaldığı;
- BAE ile İspanya arasında bir sosyal güvenlik anlaşması bulunmadığından Körfez'deki şirketlerde çalışanlar için güncel bir mesele olan Sosyal Güvenlik uyumu.
İzin verildiğinden bu yana işvereniniz, sözleşmeniz ya da müşteri portföyünüz değiştiyse, bunu yenileme süresi başlamadan önce gündeme getirin.
Serbest çalışma yenilemesi: faaliyet gerçek olmalı
Kendi İşi için Oturum ve Çalışma İzni (Cuenta Propia) yenilemesinde, ilk başvuruda tanımlanan işin fiilen yürütülüp yürütülmediğine bakılır. Kanıtlar, İspanya'daki bir serbest çalışanın olağan yükümlülüklerinden gelir: serbest çalışan (Autónomo) kaydı, ödenmiş Sosyal Güvenlik primleri ve dönem boyunca yerine getirilmiş vergi ve muhasebe yükümlülükleri.
Dubai'de ya da Riyad'da da bir şirket yöneten kurucuların dosyaları genellikle tam bu noktada zayıflar. İspanya'daki faaliyet Körfez'deki bir işin gölgesinde kaldıysa, rakamlar bunu genellikle ortaya koyar. İlk aydan itibaren İspanya'da düzgün defter tutmak, var olan en güvenilir yenileme hazırlığıdır. Kendi işi için oturum ve çalışma izni rehberimiz, başlangıçta neyin değerlendirildiğini ele alıyor.
TIE randevusu
Yenileme tebliğ edildikten sonraki adım karttır. Polis prosedürü, yenilemenin tebliğinden itibaren bir ay içinde EX-17 formu ve 790 formu, 012 kodlu kart harcıyla şahsen başvuru yapılmasını gerektirir.
Yılın bir bölümünü yurt dışında geçirenler için iki pratik nokta önemlidir:
- Bunun için İspanya'da olun. Başvuru şahsen yapılır. Kararın siz Doha'da ya da Erivan'dayken gelmesi muhtemelse, dönüşünüzü buna göre planlayın.
- Karar gelir gelmez randevu alın. İlk uygun randevu yakın bir tarihte değilse, bir ay çok az pay bırakır.
Yeni kart düzenlenene kadar yenileme kararını yanınızda taşıyın; izninizin yenilendiğini gösteren belge odur.
Yılın bir bölümünü Körfez'de geçirmek
Danışanlarımızın çoğu, BAE'de, Suudi Arabistan'da, Kuveyt'te ya da Umman'da bir işi ya da oturum vizesini sürdürürken İspanya'da oturum iznine sahiptir. Bu meşru bir düzenlemedir, ancak yollar buna farklı yaklaşır.
Non-Lucrativa yolunda 183 gün ölçütü açıktır. Aile yılın büyük bölümünde gerçekten İspanya'da yaşıyor, seyahat eden ise ana başvuru sahibi oluyorsa, işi Dubai'de kalan İranlı bir aile bu izni rahatlıkla sürdürebilir; BAE'de yaşayanlar için rehberimiz bu dosyaların nasıl kurulduğunu anlatıyor. Kuveyt'te yaşayan ve yalnızca yazı Málaga'da geçiren Lübnanlı bir emekli ise özünde henüz İspanya'da yaşamıyor demektir.
Dayandığımız resmi metinler, Dijital Göçebe yenilemesine aynı 183 gün ifadesini bağlamıyor; ancak bu izin de bir oturum iznidir ve aşağıdaki uzun süreli oturum kuralları ona da aynı şekilde uygulanır.
Ailenin fiilen yaşadığı yer değiştiyse, doğru yol da değişmiş olabilir. Non-Lucrativa ve Dijital Göçebe yollarının karşılaştırması, iyi bir başlangıç noktasıdır.
Beş yıl: uzun süreli oturum
Beş yıllık yasal ve kesintisiz ikametin ardından ulusal uzun süreli oturum için başvurabilirsiniz (RD 1155/2024'ün 182 ila 185. maddeleri). Non-Lucrativa yolunda bu, genellikle ilk yıl ile ikişer yıllık iki yenilemeye karşılık gelir.
- Yurt dışında geçen süreler: her seferinde altı aydan fazla olmamak ve beş yıl boyunca toplamda on ayı aşmamak kaydıyla. Yurt dışında kalma nedeni iş ise toplamda 18 aya kadar izin verilir; usulüne uygun şekilde belgelenmiş mücbir sebepler de dikkate alınır.
- Karar: olumlu sessizlik esasıyla üç ay içinde.
- Kart: uzun süreli oturum TIE kartı her beş yılda bir yenilenir.
Bir de AB uzun süreli oturumu vardır (175 ila 178. maddeler); aynı beş yıl ve yurt dışında kalma kurallarına ek olarak istikrarlı ve düzenli gelir ile sağlık sigortası şartları içerir. Kendine özgü değeri, diğer AB üye devletlerinde ikamete erişim sağlamasıdır.
Körfez'de yaşayan aileler sürekliliği en çok yurt dışında kalma kuralları nedeniyle kaybeder. Dubai'de geçirilen bir okul yılı gibi tek bir uzun yurt dışı kalışı, pek çok kısa seyahatten daha belirleyici olabilir.
Yenilemede gördüğümüz hatalar
- Sona ermeden sonraki üç ayı olağan başvuru süresi gibi görmek.
- Poliçeler arasında sağlık sigortasının birkaç hafta boyunca kesintiye uğramasına izin vermek.
- Yenilemeden hemen önce fonları taşımak ya da yeniden yapılandırmak ve böylece dosyanın artık istikrarlı mali kaynak göstermemesi.
- Dijital göçebeler için belgelenmemiş bir işveren ya da sözleşme değişikliği.
- Non-Lucrativa sahipleri için banka hesap dökümlerinde İspanya'dan elde edilmiş mesleki gelirin görünmesi.
- İspanya'da geçirilen günleri seyahat kayıtlarından değil, hafızadan saymak.
Parastoo Legal Group yenilemeleri ve TIE sürecini nasıl yürütür
Parastoo Legal Group, 2022'de kurulmuş, Madrid merkezli bir göç ve küresel mobilite firmasıdır; 400'ü aşkın onaylanmış oturum izni ve %93 onay oranına sahiptir. Oturum İzni Yenileme ve TIE hizmetimiz her iki adım üzerine kuruludur: iznin yenilenmesi ve ardından gelen kart.
Her danışan, Farsça, Arapça, Türkçe, İspanyolca ya da İngilizce olarak, görüntülü görüşme veya telefonla bir dosya yöneticisiyle çalışır. Herhangi bir başvuru yapılmadan önce, kararın sürpriz içermemesi için seyahat düzeninizi fiziksel bulunma kurallarıyla karşılaştırıyor ve inceleme memuru için dosyayı ve her şartın nerede kanıtlandığını özetleyen kısa bir ön yazı ekliyoruz.
İlk danışmanlık ücretsizdir. Yenileme süreniz önümüzdeki altı ay içinde başlıyorsa, görüşmek için doğru zaman şimdi.
Sıkça Sorulan Sorular
İspanya oturum izni yenileme ne zaman yapılır?
İzninizin sona ermesinden önceki iki ay içinde. Sona erdikten sonraki üç ay içinde de başvuru yapılabilir, ancak geç başvuru cezaya konu olabilir; bu nedenle bu dönemi bir plan değil, bir güvenlik ağı olarak görün.
Non-Lucrativa yenilemesi ne kadar süre geçerlidir?
Uzun süreli oturum hakkı doğmadıkça iki yıl. İlk Non-Lucrativa izni bir yıl için verilir.
Non-Lucrativa iznini yenilemek için İspanya'da kaç gün geçirmem gerekir?
Resmi şart, takvim yılı içinde İspanya'da fiilen ve gerçek anlamda 183 günden fazla ikamettir. Bunun altında kalan bir seyahat düzeni yenilemeyi riske atar.
Oturum iznimi yenilemek TIE kartımı da yeniler mi?
Hayır. Yenileme onaylandıktan sonra, tebliğden itibaren bir ay içinde EX-17 formu ve ayrı kart harcıyla (790 formu, 012 kodu) yeni TIE için şahsen başvurursunuz.
Non-Lucrativa yenilememe cevap verilmezse ne olur?
Yenileme üç ay içinde karara bağlanır. Bu süre içinde bir karar tebliğ edilmezse, olumlu sessizlik yoluyla kabul edilmiş sayılır.
İspanya'da uzun süreli oturum iznine ne zaman başvurabilirim?
Yurt dışında geçen süreler her seferinde altı ayı ya da beş yılda toplam on ayı aşmamışsa, beş yıllık yasal ve kesintisiz ikametin ardından.
Belirtilen rakamlar, yayın tarihinde yürürlükte olan rakamlardır. İspanya'daki göç eşikleri her yıl güncellenen göstergelere bağlıdır. Bu makale genel bilgi niteliğindedir; bireysel bir dosyaya ilişkin hukuki danışmanlık değildir.