Göç··9 dk okuma

İspanya İçin Fon Kaynağı Zincirinizi Kurmak

Yazan: Daniel Monfared, Kurucu ve CEO

Engel nadiren tutardır. Paranın nereden geldiğini adım adım kanıtlamak ise neredeyse her zaman engeldir.

Bu rehber, birikimlerini birden fazla ülkede kazanmış, tutmuş veya taşımış İran, Lübnan, Türkiye ve Irak vatandaşları ile BAE, Suudi Arabistan, Kuveyt, Bahreyn, Umman ve Ermenistan'da yaşayan yabancılar için hazırlandı. Eksiksiz bir fon kaynağı zincirinin neye benzediğini, bölgeden gelen tipik para akışlarının nasıl belgelenmesi gerektiğini, zincirlerin nerede koptuğunu ve bu çalışmanın neden bir İspanyol temsilciliği ya da İspanyol bankası talep etmeden çok önce başlaması gerektiğini açıklıyor.

Bir bakışta

Sorun tutar değil, zincirdir

Danışanlar zorluğun transferin büyüklüğünde ya da paranın geldiği ülkede olacağını düşünerek gelir. Deneyimlerimize göre ikisi de değildir.

Dosyaları tıkayan, paranın kaynağını gösterememek ve onu A'dan Z'ye izleyememektir: nasıl kazanıldığından bugün bulunduğu hesaba kadar kesintisiz ve belgelenmiş bir zincir. €80,000'u ve eksiksiz bir zinciri olan danışan yoluna devam eder. €800,000'u olan ama ortasında üç yıllık bir boşluk bulunan danışan ise hiçbir bakiyenin yanıtlayamayacağı sorularla karşılaşır.

Size söyleyebileceğimiz en yararlı şey budur ve en az yazıya dökülen de budur.

Zinciri kim, neden inceler

Mali durumunuzu iki kurum farklı nedenlerle inceler ve iyi kurulmuş bir zincir her ikisinin de ihtiyacını karşılar.

İspanyol temsilciliği, seçtiğiniz yolun mali şartını karşılayıp karşılamadığınızı değerlendirir. €28,800 gösteren bir pasif gelir oturumu dosyası yalnızca bakiye açısından okunmaz: dosyayı inceleyen memur, fonların gerçekten kullanılabilir ve gerçekten size ait olup olmadığına bakar. Başvurudan kısa süre önce ortaya çıkan para, zincirin yanıtlamak için var olduğu soruların ta kendisini davet eder. Dijital göçebe yolunda ise ağırlık gelire kayar: yurt dışındaki işverenden veya müşterilerden gelen maaş ya da ücretlerin kesintisiz bir kaydı.

İspanyol bankası, ilişkinin amacını ve niteliğini anlamasını ve ilişkiyi izlemeye devam etmesini zorunlu kılan, bu kontrolleri tamamlayamıyorsa ilişkiyi başlatmasını yasaklayan Ley 10/2010'u uygular. NIE'den temel ödeme hesabına kadar hesap açmanın işleyişini, Körfez'den İspanya'da banka hesabı açma rehberimizde ele alıyoruz. Bu rehber ise her ikisinin altında yatan konuyu ele alıyor: kanıtları.

Eksiksiz bir zincir neye benzer

Sunacağınız hesaptan geriye doğru çalışın ve her adımın belgelenebildiğinden emin olun.

  1. Kaynak: paranın nasıl elde edildiği. Maaş geliri, bir işletmenin veya gayrimenkulün satışı, temettüler, miras, bağış. Her birinin kendi kanıtı vardır: sözleşmeler, tapular, şirket hesapları, kâr dağıtım kararları, miras belgeleri, imzalı bir bağış yazısı.
  2. Hareket: paranın sonra nereye gittiği. Hesaplar, para birimleri ve ülkeler arasındaki her transfer. Üçüncü bir ülke üzerinden geçiş kendi başına sorun değildir; açıklanamayan geçiş sorundur.
  3. Varış: sunduğunuz hesaba nasıl ulaştığı. Son transfer ve bunun yukarıdaki belgelerle örtüşmesi: aynı tutarlar, aynı tarihler, aynı isimler.

Bir uyum görevlisinin uyguladığı test, her adımın bir sonrakine bağlanıp bağlanmadığıdır. Bir yığın hesap dökümü zincir değildir. Zincir, her halkasına bir belge iliştirilmiş bir anlatıdır.

Körfez para akışları: maaşlar, şirketler ve kıdem tazminatı

BAE, Suudi Arabistan, Kuveyt, Bahreyn ve Umman'daki yabancılar için en son halka çoğu zaman en güçlü olanıdır: her ay yerel bir hesaba yatan, iş sözleşmesi ve maaş belgesiyle desteklenen bir maaş. Bu güçlü noktanın üzerine inşa edin.

Körfez çoğu zaman yalnızca son bölümdür. Taşınmadan önce İran'da, Lübnan'da, Türkiye'de veya Irak'ta biriktirilen tasarruflar önceki halkaları oluşturur ve boşluklar genellikle oradadır.

İran kaynaklı para akışları

İranlı danışanlar için zincir çoğu zaman İran'daki bir varlıkla başlar: bir gayrimenkul, bir işletme payı ya da yılların birikimi. Ardından riyalden dönüşümle ve bugün sunulan hesaba ulaşmadan önce BAE, Türkiye veya başka bir ülke üzerinden yapılan bir ya da birden fazla transferle devam eder.

Dubai'de yaşayan bir İranlı bu nedenle iki belge zinciri yürütür: İran'da düzenlenen belgeler İran yolu üzerinden, BAE'de düzenlenen belgeler ise önce BAE Dışişleri Bakanlığı, ardından Abu Dabi'deki İspanya Büyükelçiliği üzerinden.

Lübnan kaynaklı para akışları

Lübnanlı danışanların mali imkânı nadiren eksiktir. Deneyimlerimize göre zorluk, tamamen gerçek olan varlıkların birden fazla ülkede ve para biriminde tutulabilmesi, her zaman danışanın yaşadığı yerde bulunmaması ve bazen kaynak bankadan gelen evraklarda boşluklar olmasıdır.

Lübnanlı başvuru sahipleri için hazırladığımız rehber, oturum dosyasının geri kalanını ele alıyor.

Türk, Iraklı ve Ermenistan'da yaşayan danışanlar

Aynı mantık bölgenin tamamında geçerlidir. Türk vatandaşları çoğu zaman Körfez'deki gelirlerini Türkiye'deki birikim veya gayrimenkullerle birleştirir. Irak vatandaşlarının federal Irak'ta ya da Kürdistan Bölgesi'nde varlıkları olabilir. Erivan'da yaşayan İranlıların fonları Ermenistan üzerinden geçmiş olabilir.

Her durumda her aşamayı belgeleyin ve belgeyi düzenleyen ülkenin tasdik yolunu izleyin. Türkiye ve Ermenistan, Apostil Sözleşmesi'ne taraftır. Irak taraf değildir; bu nedenle Irak belgeleri önce Irak Dışişleri Bakanlığı, ardından Bağdat'taki İspanya Büyükelçiliği tarafından tasdik edilir. Kürdistan Bölgesi'nde düzenlenen belgeler için herhangi bir belge talep etmeden önce tasdik yolunu yetkili temsilcilikle teyit edin; bunu her dosyada kontrol ediyoruz.

Zincirler nerede kopar

Bunların hiçbiri paranın meşru olarak size ait olmadığı anlamına gelmez. Her biri zincirde bir boşluk olduğu anlamına gelir ve bir uyum görevlisinin ya da dosyayı inceleyen memurun üzerinde durmak zorunda olduğu şey de tam olarak bu boşluktur.

Zinciri ihtiyaç duymadan önce kurun

En yaygın hata, bunu bir banka sorduğunda çözülecek bankacılık sorunu olarak görmektir. O noktada, yıllar önce başka bir ülkede gerçekleşmiş, bazen artık ulaşılamayan karşı taraflarla yapılmış işlemler için zaman baskısı altında kanıt toplamaya çalışırsınız.

İspanya'ya taşınmak ufukta görünüyorsa, şimdi başlayın: satışlar için yazılı sözleşmeler, tescilli tapular, şirket hesapları ve saklanan vergi beyanları, bankaların dışından değil bankalar üzerinden yapılan transferler ve her hareketin gerçekleştiği anda tutulan basit bir kaydı. Bugün alınan kararlar, zincirin üç yıl sonra var olup olmayacağını belirler.

Parastoo Legal Group mali dosya üzerinde nasıl çalışır

400'ü aşkın onaylanmış oturum izni ve %93 onay oranıyla Madrid merkezli bir göç ve küresel mobilite firmasıyız. İran, Lübnan, Türkiye, Irak ve Körfez'den gelen danışanlar için mali tabloyu işin son değil, ilk parçası olarak ele alıyoruz. Dosya yöneticiniz zinciri haritalandırır, nerede koptuğunu belirler ve bir temsilciliğe ya da bankaya herhangi bir şey sunulmadan önce boşlukları giderir.

Başvuruyu yaparken dosyayı inceleyecek memur için, fonların kaynağından sunulan hesaba nasıl bağlandığı da dâhil olmak üzere dosyayı özetleyen kısa bir ön yazı ekliyoruz. İspanya'da banka hesabı açılışı, pasif gelir oturumu ve dijital göçebe hizmetlerimize dâhildir; böylece bankaya yapılan açıklama temsilciliğe yapılanla örtüşür. Görüşmeler Farsça, Arapça, Türkçe, İspanyolca ve İngilizce olarak görüntülü görüşme veya telefonla yapılır; ilk danışmanlık ücretsizdir.

Sıkça Sorulan Sorular

İspanyol bankaları fonlarım hakkında neden bu kadar çok soru soruyor?

Ley 10/2010, bankaların ilişkinin amacını ve niteliğini anlamasını, gerçek faydalanıcıları tespit etmesini ve hesabı izlemesini zorunlu kılar; İspanya Merkez Bankası da fonların kaynağını gösteren her türlü belgeyi talep edebileceklerini teyit eder. Bu bir suçlama değil, usule ilişkin bir yükümlülüktür.

Fon kaynağı sorunlarına genellikle ne yol açar?

Deneyimlerimize göre tutar değil, zincirdeki bir boşluk: belgelenemeyen bir dönem veya transfer. Süreklilik, büyüklükten daha önemlidir.

BAE veya Türkiye üzerinden geçmiş fonları kullanabilir miyim?

Evet. Her aşama belgelendiği ve bir sonrakine bağlandığı sürece, üçüncü bir ülke üzerinden geçiş kendi başına sorun değildir.

Körfez'de gelir vergisi beyannamem yok. Bu bir sorun mu?

Kendi başına değil. Bu durumda gelirin kanıtı iş sözleşmelerinden, maaş belgelerinden, şirket kayıtlarından ve banka hesap dökümlerinden gelmelidir; dolayısıyla bunların eksiksiz olması gerekir.

İran belgeleri İspanya için nasıl tasdik edilir?

İran, Apostil Sözleşmesi'ne taraf değildir. Belgeler, Tahran'daki İspanya Büyükelçiliği'ne gitmeden önce yeminli tercüman tarafından çevrilir ve İran Adalet Bakanlığı ile Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilir; güvenmeden önce güncel düzenlemeleri teyit edin.

Fon kaynağı kanıtlarımı hazırlamaya ne zaman başlamalıyım?

İhtiyaç duymadan önce. Her işlem sırasında tutulan kayıtlar, yıllar sonra yeniden oluşturulan kanıtlardan çok daha güçlüdür.

Belirtilen rakamlar, yayın tarihinde yürürlükte olan rakamlardır. İspanya'daki göç eşikleri her yıl güncellenen göstergelere bağlıdır. Bu makale genel bilgi niteliğindedir; bireysel bir dosyaya ilişkin hukuki danışmanlık değildir.

Ücretsiz Danışmanlık
Fon kaynağı zincirinizi bir temsilciliğe veya bankaya ulaşmadan önce, ücretsiz ilk danışmanlıkta inceletin.
Pasif Gelir Oturum İzni →
Bize Ulaşın
İlk görüşme ücretsizRandevu alın